Wind River 风河和ISaGRAF在驗證和測試的模組化安全控制解決方案上聯手合作

新聞摘要
-ISaGRAF加入Wind River 风河夥伴認證計畫
-夥伴計畫的安全控制解決方案包括Wind River风河的VxWorks Cert Platform
（VxWorks認證平臺）和ISaGRAF的FlexiSafe^®解決方案，拓展了Wind River风河在能源、交通和流程市場的領導地位
-Wind River风河是首家經認證的作業系統供應商，提供驗證的SIL 3解決方案

2011年11月22日，在德國紐倫堡的SPS/IPC/DRIVES展會上，全球領先的嵌入式和移動軟體供應商
Wind River风河和自動化軟體技術合作夥伴ISaGRAF宣佈，ISaGRAF已加入Wind River 风河夥伴認證計畫。
兩家公司將在驗證和測試的模組化安全控制解決方案上通力合作，該解決方案設計用於能源、交通和流程市
場。

通過這一戰略合作夥伴關係，Wind River风河成為首家在驗證安全完整性等級(SIL) 3 解決方案方面與
ISaGRAF結成合作夥伴的認證作業系統供應商。 SIL是一個測量標準，用於衡量分佈於電器/電子產品/可編程
產品中與安全相關的電子系統安全功能，指出安全完整性要求(SIL 4為安全完整性的最高級別；SIL 1為最低級
別)。

根據該協定條款，ISaGRAF會綜合和驗證其FlexiSafe解決方案，並集成到Wind River的
VxWorks Cert Platform（VxWorks認證平臺）。該平臺是一個現成的商用即時操作
系統，提供必須經IEC 61508和其他相關軟件標準的嚴格要求和安全性至關重要的應用程式。FlexiSafe是市場上唯一為IEC 61508 SIL 3系統提供完整語言設置的IEC 61131-3解
決方案。

具體而言, 結合VxWorks Cert Platform（VxWorks認證平臺）和ISaGRAF的解決方案將
具有IEC 61508 SIL 3認證，為工廠企業高達SIL 3軟體認證要求的控制系統提供經驗證和
測試的解決方案。通過驗證和認證兩種解決方案, 客戶能更快地投入市場, 降低開發
和維護成本。

"工業自動化領域一直在變化, 越來越多的產品要求符合IEC 61508的標準,"ISaGRAF董事總經理朱利安.舒伊
納(Julien Chouinard)說道,"ISaGRAF-Wind River 的夥伴關係將使安全產品的開發更容易達到和實現, 而
ISaGRAF和VxWorks 認證平臺的結合也為工業用技術產品填補了一項重要空白。"

"在能源、交通和流程市場, 認證要求已越來越嚴格廣泛地被執行, 因此, 為我們的客戶簡化認證途徑變得非常
重要。通過和ISaGRAF的合作, 我們將減輕公司在獲取元件和運行系統認證時所面臨的風險, 使辦理進程更有
效率, " Wind River风河工業解決方案總監亞歷山大.戴米西(Alexander Damisch)說, " 通過提供一個強大的夥伴
生態體系，Wind River风河能使客戶集中精力發展其核心能力和高度分化應用工作。 "

Wind River风河夥伴認證計畫提供通過預集成軟體和硬體的生態體系，幫助解決減少上市時間，節省成本以及
有效實現項目部署等日益重要的商務問題。要瞭解更多項目詳情，請訪問
www.windriver.com/partners/partner-validation.html。

關於Wind River

风河Wind River风河是英代爾公司(NASDAQ: INTC)的獨資子公司，是全球嵌入式和移動軟體領域的領先公
司。自1981年以來，Wind River风河率先開拓嵌入式計算設備，其技術已被應用於超過10億種產品中。
Wind River风河總部設在加利福尼亞州的阿拉米達市，在20個國家設有辦事處。要瞭解更多詳情，請訪問
Wind River风河網站www.windriver.com或www.facebook.com/WindRiverSystems。

Tony Mays
Wind River
+44 1628 827 872
This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

Wind River是Wind River Systems, Inc.及其附屬公司的商標或注冊商標。其他名稱可能是其各自所有者的商
標。